Geben Sie einfach Ihren Namen und Emailadresse ein und Sie erhalten den Download direkt per Email zugesendet
Ein internationales Übersetzungsbüro für das Erschließen neuer Märkte
Neue internationale Märkte zu erschließen ist das Ziel vieler Unternehmen. Damit dies gelingt, ist die richtige Ansprache der neuen potentiellen Kunden – und auch der bestehenden Kunden – unerlässlich. Die richtige Ansprache gelingt vor allem mit dem richtigen Feingefühl der Sprache. Dieses Feingefühl zu besitzen ist eine besondere Herausforderung, die meist nur muttersprachliche Sprachexperten besitzen. Deshalb ist es wichtig, bei Übersetzungen auf Muttersprachler zu setzen.
Für Unternehmen ist es oft schwierig, dieses Netzwerk an Übersetzern aufzubauen, deshalb eignet sich hier die Zusammenarbeit mit einem internationalen Übersetzungsbüro. Ein internationales Übersetzungsbüro bzw. eine internationale Übersetzungsagentur zeichnet sich dadurch aus, dass es ein großes Netzwerk an Übersetzern und anderen Sprachexperten besitzt, welche in unterschiedlichste Sprachen und auch in unterschiedlichste Fachbereiche übersetzen. Denn nicht nur die Sprache selbst ist ausschlaggebend für eine professionelle Übersetzung. Das richtige Fachvokabular zu verwenden erfordert es, dass Übersetzer auf spezielle Themengebiete, wie Wirtschaft, Medizin, Technik spezialisiert sind.
Das große Netzwerk an Übersetzern ermöglicht es außerdem, dass schnell passende Übersetzer gefunden werden können – denn oft denken Unternehmen erst sehr kurzfristig daran, Dokumente übersetzen zu lassen. Am Beispiel von 24translate.de, einem internationalen Übersetzungsbüro aus Hamburg zeigt sich, wie schnell fertige Übersetzungen geliefert werden können. Schon auf der Webseite lässt sich hier ein Angebot für die Übersetzung mit Preis und frühesten Liefertermin ermitteln. Dieser Service sorgt für mehr Transparenz und ist zu dem besonders bequem. Mit einem Klick kann die Übersetzung bestellt werden und wird über das Übersetzungsbüro direkt an den passenden Übersetzer und Korrektor weitergeleitet.
Selbst Express- und 24-Stunden-Lieferungen sind für ein internationales Übersetzungsbüro kein Problem. Schnelligkeit und Qualität zu vereinen ist hierbei das Ziel – und dies ist durch den Einsatz eines gut ausgebauten Netzwerks an muttersprachlichen Fachübersetzern, Korrektoren und weiteren Sprachexperten gewährleistet.
Free images from “Stuart Miles” FreeDigitalPhotos.net
Kommentar
Über den Autor:
"15 wichtige Punkte braucht Ihre Website, damit diese 5x mehr Kunden bringt" Enrico Schütze ist Gründer der Agentur mehr-neukunden.com und beschäftigt sich seit dem Jahr 2000 mit effizienten Wegen zur Kundengewinnung. Er und sein Team unterstützen Selbständige, Handwerker und klein- und mittelständige Unternehmen auf dem Weg zu mehr Neukunden. So bekommen Sie 5x mehr Kunden - Hier ansehen